400-678-7831
当前位置:首页 > 医学翻译 > 医学论文翻译
医学论文翻译

为了促进医学国际间医学学术交流,医学论文是常见的一种公开发表最新医学技术创新开发工作成果的方法之一,对医学论文翻译则又是众多医学期刊的必须要求。

医学论文不同于其他文章翻译,兼具医学专业性和格式要求多等特性,对医学论文翻译的用词用语,也需符合原文的科学性、实用性、层次清楚,逻辑严密、文字精炼等特点,同时在医学名词的翻译上,须熟知美国国立医学图书馆的《医学主题词表(MeSH)》、我国人民卫生出版社出版的《英汉医学词汇》等专业医学名词的规范用语;此外由于医学论文构成的复杂性,对图表、计量单位、统计学符号、中英文缩略语等,在翻译时也许注意对应要求。

快译猫作为专注医学论文翻译公司,筛选有医学背景或经验的优质译员,均有出版级的翻译经验,执行严谨、高效、保质保量的医学论文翻译工作流程,并配备医学翻译资深专家对译文审校、润色、修改。

对国内出版在国际医学数据库、检索系统及文摘期刊收录的论文发表,快译猫最多为客户服务的医学论文翻译服务包括单位名、摘要、关键词以及图表标题等的中英互译,重点集中在摘要4个部分的翻译,包括目的(Objective)、方法(Methods)、结果(Results)和结论(Conclusion)。

针对在国外出版的国际英文期刊发表,例如SCI、SSCI、EI等文摘和期刊,快译猫也能为各大医院、医疗研究机构学者、医师、卫生部门等提供除前置部分之外主体部分的医学论文翻译,包括前言、资料与方法、结果、结论等内容的精准、精炼、高效的翻译,同时提供包括英语、德语等多种语言的医学论文翻译服务。

快译猫曾为日本医院药剂师协会、威斯康星大学麦迪逊分校医学院提供学术类医学论文翻译,也成为客户在美国生物化学和分子生物学学会出版的《生物化学杂志》出版刊物进行医学论文翻译服务,是业内资深的服务公司。

快译猫医学论文翻译服务热线:400-678-7831

医学论文翻译公司




版权所有 ©四川快译猫信息科技公司  保留一切权利。蜀ICP备20015116号  成都网站建设成都创新互联
在线客服系统